(Блумберг) — Меньше всего внимания на твиты президента Дональда Трампа про Китай обращают …в Китае.
В то время как их коллеги в других странах разгребают последстивия твитов Трампа, трейдеры акциями в КНР не имеют к ним легкого доступа, поскольку в Китае Twitter заблокирован. Не торопятся они и искать обходные варианты, например, подключаясь через VPN, и говорят, что твиты Трампа, которые часто публикуются по окончании торговой сессии, стали меньше влиять на фондовые рынки Китая, чем прежде.
“Нет смысла следить за ним слишком внимательно: он может сказать что-то сегодня, а завтра история будет уже совсем иной, — сказал инвестменеджер Jinkuang Investment Management в Шанхае Чжан Хайдун, имея ввиду твиты Трампа. — Было бы слишком волатильно торговать на его твитах”.
Твиты Трампа двигают китайские рынки, но есть признаки, что их влияние ослабевает. Акции компаний из материкового Китая дрогнули 6 мая, когда два твита Трампа омрачили перспективу торговых переговоров и обвалили фондовые рынки мира. Индекс Shanghai Composite тогда рухнул на максимальные более чем за три года 5,6%. В то время посты о комментариях Трампа были удалены с подобной Twitter китайской платформы. Индикатор волатильнности индекса Shanghai Composite в том месяце подскочил до трехлетнего максимума.
Сокращенный перевод статьи:Traders Fixate on Trump’s Twitter Everywhere, Except in China
—При участии: Мэтт Тернер и Луди Ван.
To contact Bloomberg News staff for this story: Аманда Ван в Шанхае twang234@bloomberg.net;Эйприл Ма в Beijing ama112@bloomberg.net;Ливия Яп в Сингапуре lyap14@bloomberg.net
Контактные данные редактора статьи на английском языке: София Орта-э-Коста shortaecosta@bloomberg.net, Дэвид Уоткинс, Филип Гламанн
©2019 Bloomberg L.P.