«Предотвратить панику»: ЦБ Китая пообещал стабилизировать юань

(Блумберг) — Юань стабилизировался в четверг после того, как Народный банк Китая установил более сильный, чем ожидалось, ежедневный справочный курс валюты, несколько успокоив инвесторов, столкнувшихся с турбулентностью рынков на этой неделе.

Валюта вырастала на 0,3% после того, как центробанк установил фиксинг на уровне 7,0039 за доллар. Хотя фиксинг превысил отметку в 7 за доллар впервые с 2008 года, он был установлен с учетом динамики курса спот и оказался сильнее среднего прогноза аналитиков и трейдером, составившего 7,0156.

Участники рынка стали внимательно следить за справочным курсом юаня после максимального с 2015 года падения валюты в результате слабого фиксинга в понедельник: обвал юаня заставил инвесторов опасаться начала валютной войны. Сегодняшнее решение является еще одной попыткой регулятора успокоить рынки. Ранее на этой неделе центробанк заверил иностранные компании в том, что серьезного ослабления юаня не будет.

«Теперь Китай хочет предотвратить панику, — говорит стратег Scotiabank Гао Ци. — В ближайшее время центробанк продолжит посылать сигналы с целью стабилизировать юань».

За последние три месяца юань подешевел на 3,7% и достиг минимального как минимум с 2015 года уровня к корзине валют 24 торговых партнеров КНР.

Дальнейшее обесценение валюты не исключено. Президент США Дональд Трамп обещал ввести новые пошлины на китайские товары, и КНР может смягчить монетарную политику, чтобы поддержать экономику. В среду понизили ставки центробанки Новой Зеландии, Индии и Таиланда, что усилило ожидания полномасштабной валютной войны.

Сокращенный перевод статьи:China Yuan-Fixing Drama Fades as PBOC Seen Pursuing Stability

—При участии: Qizi Sun, Энда Каррен и Claire Che.

Контактные данные редактора, ответственного за перевод: Анна Улаева aulaeva@bloomberg.net

Контактные данные автора статьи на английском языке: Тянь Чэнь в Пекине tchen259@bloomberg.net

Контактные данные редактора статьи на английском языке: София Орта-э-Коста shortaecosta@bloomberg.net, Джефф Блэк, Уилл Дэвис

©2019 Bloomberg L.P.