(Блумберг) — Председатель Федеральной резервной системы США Джером Пауэлл дал центробанкам развивающихся стран еще один веский аргумент для снижения процентных ставок.

Его сигнал в среду о том, что ФРС готовится впервые за десятилетие снизить стоимость заимствований, оказывает поддержку высокодоходным валютам, что, в свою очередь, позволяет монетарным властям на развивающихся рынках смягчить политику, не вызывая оттока капитала.

Для центробанков это возможность поддержать экономику в условиях замедления роста, приглушенной инфляции и усиления торговых трений, которые наносят ущерб инвестициям и промышленности. Производственная активность в Азии и Европе снизилась в июне, а в США показала лишь вялый рост.

В ближайшие недели принять решения по денежно-кредитной политике должны, в частности, центробанки Индонезии, Южной Африки, Южной Кореи и Турции. Некоторые регуляторы развивающихся стран уже сменили курс: Россия, Чили, Малайзия, Индия и Филиппины снизили ставки за последние месяцы.

“Выступление Пауэлла и вероятное смягчение на 25 базисных пунктов в этом месяце, скорее всего, помогут побудить центробанки развивающихся стран снизить ставки”, — сказал старший стратег по EM в TD Securities в Сингапуре Митул Котеча.

Сокращенный перевод статьи:Powell Gives Emerging-Market Peers a Strong Reason to Cut Rates

—При участии: Marcus Wong и Томоко Ямадзаки.

Контактные данные редактора, ответственного за перевод: Марк Суитман msweetman@bloomberg.net

Контактные данные авторов статьи на английском языке: Энда Каррен в Гонконге ecurran8@bloomberg.net;Лилиан Карунунган в Сингапуре lkarunungan@bloomberg.net

Контактные данные редактора статьи на английском языке: Назрин Серия nseria@bloomberg.net;Томоко Ямадзаки tyamazaki@bloomberg.net

©2019 Bloomberg L.P.