(Блумберг) — Стабилизация экономики Китая должна «оказать заметную поддержку росту в еврозоне» в этом году, пусть и в меньшей степени, чем в ходе предыдущего подъема в 2016 году, ожидает Goldman Sachs Group Inc.

Как правило, экономический рост КНР отражается на еврозоне с трехмесячным лагом, а его влияние, которое было самым сильным в Германии и самым слабым в Испании, наиболее заметно в показателях промышленности, включая заказы и производство.

В 2016 году темпы роста в Европе повысились в середине года после того, как экономика Китая ускорилась в первом квартале, пишут в обзоре экономисты Goldman во главе с Яри Стеном.

«Стимулы, имевшие место в Китае с третьего квартала 2018 года, меньше по объему, чем в 2016 году, и отличаются по составу, будучи больше сфокусированными на поддержке расходов на инфраструктуру с помощью бюджетной политики, чем на помощи более широкой промышленной активности с помощью кредитной политики, — пишут экономисты Goldman. — Расходы Китая на инфраструктуру, как правило, оказывают несколько более слабое и более медленное, но все же значительное влияние на Европу».

Хотя экономика еврозоны будет оставаться вялой в течение второго квартала, рост ускорится до 1,5 процента во второй половине года, прогнозирует Goldman.

Перевод статьи:Goldman Says China Will ‘Notably’ Boost Euro Area Growth in 2019

Контактные данные редактора, ответственного за перевод: Мария Колесникова mkolesnikova@bloomberg.net

Контактные данные автора статьи на английском языке: Энда Каррен в Гонконге ecurran8@bloomberg.net

Контактные данные редактора статьи на английском языке: Малькольм Скотт mscott23@bloomberg.net, Крис Бурки, Майкл Хит

©2019 Bloomberg L.P.