(Блумберг) — Турция по-прежнему планирует воздерживаться от продажи долгосрочных облигаций в лирах в течение еще как минимум двух месяцев, придерживаясь стратегии, которая вызвала критику со стороны инвесторов, спровоцировав снижение ликвидности на вторичном рынке и ограничив рост стоимости заимствований.

Чиновники Министерства финансов сказали банкирам на ежемесячном заседании в пятницу, что не планируют предлагать пяти- и 10-летние облигации до июля включительно, сообщили источники, знакомые с этим вопросом, на условиях анонимности в связи с конфиденциальным характером обсуждений. Министерство финансов не ответило на запрос о комментарии.

Минфин не размещал 10-летние облигации в лирах с июля 2018 года, и в его программе заимствований, опубликованной в прошлом месяце, предполагалось обойтись без продажи таких бумаг по крайней мере до конца июля. Тем не менее рынок допускал возможность того, что правительство снова начнет предлагать длинные бумаги, чтобы помочь профинансировать растущий дефицит бюджета, который в апреле увеличился до рекорда на уровне более 100 миллиардов лир ($16,5 миллиарда).

Турция с прошлого лета использует инструменты с более коротким сроком погашения и займы в иностранной валюте. Хотя это помогло подстегнуть ралли в начале года, торговля длинными облигациями практически прекратилась. Согласно данным, проанализированным Блумберг, в апреле за день в среднем проходило всего лишь шесть сделок с индикативными 10-летними облигациями.

Сокращенный перевод статьи:Turkey Tells Banks to Wait for Sales of Longer Bonds to Restart

Контактные данные редактора, ответственного за перевод: Анна Улаева aulaeva@bloomberg.net

Контактные данные авторов статьи на английском языке: Асли Кандемир Istanbul akandemir@bloomberg.net;Константин Куркулас в Стамбуле ccourcoulas1@bloomberg.net

Контактные данные редактора статьи на английском языке: Онур Ант oant@bloomberg.net, ;Дана эль-Балтаджи delbaltaji@bloomberg.net, Пол Абельски, Алекс Николсон

©2019 Bloomberg L.P.